1. Localisation de la piscine
Les piscines biologiques sont plus grandes que les piscines traitées chimiquement (par exemple un secteur de natation de 25 mètres carrés et un secteur biologique de 15 mètres carrés). Un ou deux murs de la piscine seront au-dessus de la surface de l'eau pour permettre l'accès aux nageurs. Les autres murs (entre la natation et les secteurs plantés) seront 10cm en-dessous de la surface de l'eau.
2. Zone de natation
C'est un secteur profond allant de 1.5m à 2.5m. Cette zone peut être murée et couverte de carrelages (et nettoyée avec un décapant normal pour fond de piscine).
3. Zone de régénération
Un secteur marginal planté avec des plantes aquatiques et semi-aquatiques. Ce secteur doit être au moins aussi grand que la zone de natation. Les plantes aquatiques se développent sans terrain végétal de sorte qu'elles sont forcées de prendre leurs aliments dans l'eau.
4. La pompe
La pompe extraie l'eau de la surface de la piscine et l'amène vers la zone de régénération. Une fois filtrée, l'eau est ramenée à la zone de natation.
5. Chauffage
Si la piscine est chauffée, les plantes se développeront plus rapidement que la normale.
6. Fossé de drainage
La piscine biologique est entourée par un fossé pour garder l'eau de surface hors de la piscine car elle pourrait présenter des aliments qui affecteraient le pH.